Концертный клип на заглавный трек альбома 25/17 “На волне (2012)”. Этот клип вышел сегодня. Скоро полную версию концерта выпустят.
____________________________________
Live video for the title track of 25/17‘s album “On the wave (2012)” – being shown today. Full version of the concert will be released soon.
Comments Off on На волне = On the wave
Posted in 25/17, Hip-hop/Rap, Music Video & Audio
Tagged 25/17, ロシアン・ラップ, hip-hop, music, russian rap
Клип на трек из альбома 25/17 “Только для своих (2009)”.
____________________________________
Music video for the song from 25/17 ‘s album “Only for their own (2009)”.
Comments Off on На городской карте = On a city map
Posted in 25/17, Hip-hop/Rap, Music Video & Audio
Tagged 25/17, ロシアン・ラップ, hip-hop, music, russian rap
25/17 в программе Профессия : Рэпер с Карандашом (2011). Ант успешно показал их инструменты и также показал себя – какой он битмейкер. На студии, Карандаш прочитал лирику с его совместного трека с Гигой “Приключение” .
____________________________________
25/17 on the program Profession : Rapper with rapper Karandash (2011). Ant tactfully showed their instruments and also showed what kind of a beatmaker is he. In the studio, Karandash read the lyrics from his collaborative track with Giga “Adventure”.
Comments Off on 25/17 (Profession : Rapper)
Posted in 25/17, Hip-hop/Rap
Tagged 25/17, ロシアン・ラップ, Карандаш, Профессия : Рэпер, hip-hop, Karandash, music, Profession : Rapper, russian rap
Моя крепость со временем станет прочной как камень.
Моя крепость – тело под моей одеждой.
Моя крепость – вера, любовь и надежда.
Моя крепость обрушится, если треснет фундамент.
Моя крепость – тело под моей одеждой.
Моя крепость – вера, любовь и надежда.
25/17 п.у. Миша Маваши. Этот трек вошел в альбом 25/17 – “Межсезонье (2012)”.
____________________________________
My fortress will eventually become massive like a stone.
My fortress – a body under my clothes.
My fortress – faith, love and hope.
My fortress will collapse, if the foundation cracks.
My fortress – a body under my clothes.
My fortress – faith, love and hope.
25/17 feat. Misha Mavashi. The song from 25/17 ‘s album “Off season (2012)”.
Comments Off on Моя крепость = My fortress
Posted in 25/17, Hip-hop/Rap, Misha Mavashi, Music Video & Audio
Tagged 25/17, ロシアン・ラップ, Миша Маваши, hip-hop, music, russian rap
Почему не спишь? ——
Я за нас двоих небеса молю, Потому не сплю.
Почему молчишь? ——
Молчание золото, Я за все плачу и потому молчу.
Это навсегда. ——
Видишь, вдалеке излучает свет в темноте звезда?
Мы с тобой вдвоем будем видеть свет миллионы лет,
А звезда уже может быть мертва.
Клип на трек с альбома 25/17 “Песни о Любви и Смерти (2012)”.
____________________________________
Why don’t you sleep? ——
I’m praying for us, so I don’t sleep.
Why are you silent? ——
Silence is golden, I’m crying for everything, so I keep silent.
This is forever. ——
Do you see that star is shining in the darkness, far from here?
You and I will see the light of millions of years together,
and maybe the star is already dead.
25/17 is rap / rock group from Moscow, which formed in 2002 by Andrey Pozdnuhov (aka. Blednyi) and Anton Zavyalov (aka. Ant). And this is a music video for the song from their 3rd album “Songs of love and death”.
Comments Off on Звезда = Star
Posted in 25/17, Hip-hop/Rap, Music Video & Audio
Tagged 25/17, ロシアン・ラップ, hip-hop, music, russian rap
russian music notes 