Category Archives: Kristina Si PV

Ну ну да! = Nu Nu Da!

Posted on 30/03/2013 | Comments Off on Ну ну да! = Nu Nu Da!

Я черная звезда, и знаешь вот мой знак… ★ ! 

Неожиданная новость – Кристина Си стала артистом лейбла Black Star inc. У нее уже несколько отличных  поп-песен (с композитором Павлом Мурашовым) и мы знали что она одна из лучших певиц России.  А теперь познакомитесь с новой Кристиной. Наверное она так не изменилась, но просто начала новую интересную попытку. Вместе подождем свежие ее треки!

____________________________________

I’m a black star, here is my sign… ★  !

Unexpected news – Kristina Si became artist of Black Star inc. She already has some great pop songs (with producer Paul Murashov) and we knew that she is one of good singers in Russia. And here is HOT-NEW Kristina. I don’t think that she has changed so much, but it seems like she started new interesting venture. Let’s wait fresh tracks from her!

Comments Off on Ну ну да! = Nu Nu Da!

Posted in Hip-hop/Rap, Kristina Si PV, Music Video & Audio, Pops & Rock

Tagged , , , , , , , ,

XXIV

Posted on 03/12/2012 | Comments Off on XXIV

Свежий трек от Nel. Это его первый сольный трек после распада группы Marselle. Клип вышел сегодня и в нем его друг ST тоже снимался.

Кристина Си участвовала как бэк-вокалистка.

____________________________________

New track of Nel. This is a his first solo track after a breakup of Marselle. The video being shown today. Nel’s friend rapper ST makes cameo appearance. 

Christina Si joined as backing vocalist.

Comments Off on XXIV

Posted in Hip-hop/Rap, Kristina Si PV, Marselle, Music Video & Audio

Tagged , , , , , , ,

Я улетаю = I’m flying away

Posted on 01/09/2012 | Comments Off on Я улетаю = I’m flying away

Kristina Si‘s first single. ／ クリスティナ・シィのデビュー曲

Comments Off on Я улетаю = I’m flying away

Posted in Kristina Si PV, Music Video & Audio, Pops & Rock

Tagged , , , ,

Не узнали = We didn’t know

Posted on 01/09/2012 | Comments Off on Не узнали = We didn’t know

Зажжем в ночи все лампы
夜には　いつもランプを
В своих пустых домах,
空っぽの家々に灯しましょう
Проверим все контакты,
繋がりを確認し合って
Закрыв глаза. Мечтать…
瞼を閉じて　夢を見る

Мы так и не узнали как это быть вместе,
どうすれば一緒になれるか　分からなかった
Мы так и не летали в ночи до утра,
朝になるまで飛び続けたりもしなかった
Мы просто побоялись лечить наши раны,
自分たちの傷を癒すことさえ恐れていて
А может обмануть….
惑わし合ってばかりだった

Как можно было предвидеть,
これから先に起こることも
Не видеть все вокруг,
周りのことも気にしないで
В глаза смотреть и верить,
ただ目だけ見て　信じていた
Что ты не просто друг…
ただの友達なんかじゃないって

Мы так и не узнали как это быть вместе,
一緒になる術を　私たち知らなかった
Мы так и не летали в ночи до утра,
夜明けに向けて飛ぶこともせず
Мы просто побоялись лечить наши раны,
傷を癒すことさえ避けていて
А может обмануть….
ごまかすことしかしなかった

Как это быть вместе,
どうしたら一緒になれたのかしら
Мы так и не летали в ночи до утра,
夜を飛び越えることもできず
Мы просто побоялись лечить наши раны…
傷を癒すことすら怖かったのに

Kristina Si / クリスティナ・シィ — One of her best songs.

Comments Off on Не узнали = We didn’t know

Posted in Kristina Si PV, Music Video & Audio, Pops & Rock

Tagged , , ,